¿QUIEN ES ALAN SMITHEE?
Alan Smithee es un seudónimo utilizado en la industria del cine estadounidense adoptado primero por los directores que por alguna razón repudian el trabajo final
Alan Smithee es un seudónimo utilizado en la industria del cine estadounidense adoptado primero por los directores que por alguna razón repudian el trabajo final presentado al público, no están de acuerdo con él o renunciaron antes de terminada la obra, también cunado hubo alguna diferencia entre la producción y la dirección.
Durante muchos años se ha utilizado el nombre de Alan Smithee, Allen Smithee o Alan Smythee, pero el resultado es el mismo es la renuncia de la obra de su autor original, se dice que comenzó en 1967 con una película que se estrenó en 1969, un western denominado La Ciudad sin Ley donde el director Robert Totten tenía constantes conflictos con el actor principal Richard Widmark por lo que terminaron por despedir al director y lo suplieron con el director Don Siegel, quien tampoco quiso adjudicarse las escenas dirigidas por Totten y resolveron el problema utilizando el seudónimo de Allen Smithee.
Pero para IMDB (Internet Movies Database) existe un corto para televisión de 1955 The Indiscreet Mrs Jarvis, Una película documental para televisión de 1965 denominado Parade of Homes y una película para la televisión de 1968 que se llamó el Cowboy de Hierro, en el que ahora se conoce dirigió realmente Jud Taylor, que utilizaron el seudónimo de Smithee, pero si, en el cine La Ciudad Sin Ley fue la primera.
Muchos directores posteriormente utilizaron el seudónimo hasta que en 1983 el segundo asistente de director de la película En los límites de la realidad utilizó el seudónimo, una de las reglas no escritas de usar el seudónimo es que no se debe revelar el verdadero motivo de la renuncia al crédito de la película, así que no sabemos porque Anderson G. House renunció a que apareciera su nombre real, pero abrió la puerta a que no sólo el director utilizara el seudónimo.
Así que en 1987 el escritor de I Love N.Y. utilizó el seudónimo, ahora sabemos que en realidad fue Gianni Bozzacchi, así se sumaron productores, actores, escritores, guionistas, editores, compositores, cinematógrafos, editores de sonido, directores de arte, animadores, efectos visuales, y hasta maquillistas, y todo el que no está de acuerdo con que su nombre aparezca; pero al mismo tiempo se visualiza como una protesta del resultado final llevado a la pantalla, y no solo en películas y cortometrajes, sino también en episodios de series de televisión y hasta de videos musicales, o en adaptaciones de películas que al pasar a la televisión sus directores no estuvieron de acuerdo a que les adjudicaran el trabajo que para ellos se desvirtuó.
Por eso algunas compañías dejaron de usar el seudónimo clásico para no demostrar que el director o cualquiera de la producción no estuvo de acuerdo con el resultado final, así que tenemos otras obras como Supernova en el año 2000 donde se utilizó el seudónimo de Thomas Lee para suplir a Walter Hill que no quiso acreditarse la dirección, Un Accidente Llamado Amor dirigida en realidad por David O. Rusell apareció con el seudónimo de Stephen Green, o la Hija de Dios de 2016 donde actúa Keanu Reeves, el director real es Gee Malik Linton pero en los créditos apareció como Declan Dale.
Aunque ha disminuido el uso del seudónimo Smithee, usando otros nombres inventados, aún se utiliza en el mundo cinematográfico, aunque ahora hay algunos casos donde simplemente dejan el espacio en blanco, como en El Parque Mágico de este año 2019 donde el director real Dylan Brown fue despedido porque estaba siendo investigado por acusaciones de “conducta inapropiada” y borraron su nombre de los créditos.
A continuación, ponemos a su disposición de algunos de los títulos que como director se acreditan a Alan Smithee desde 2000 a la fecha:
How to Sell a Film (Documentary) (filming)
End of the Rope (Short) (post-production)
Lilith (post-production)
The Night Watchers (as Alan N. Smithee) (completed)
How 2 Make a Film: Billion $ Weekend (Documentary) (completed)
What is the Matter With You? (Short)
Demain nous appartient (TV Series) (11 episodes)
– Épisode 170 (2018)
– Épisode 169 (2018)
– Épisode 168 (2018)
– Épisode 167 (2018)
– Épisode 166 (2018)
Show all 11 episodes
Invisible World
Romualdo e Jucimara
Cinema Insomnia with Mr. Lobo (TV Series) (7 episodes)
– Battle of the Worlds (2016) … (as Alan N. Smithee)
– Maxwell Stein (2016 Version) (2016) … (as Alan N. Smithee)
– War of the Planets (2016 Version) (2016) … (as Alan N. Smithee)
– The Horrors of Spider Island (2016) … (as Alan N. Smithee)
– The Amazing Transparent Man (2016) … (as Alan N. Smithee)
Show all 7 episodes
St. Nick (Short)
The Greek Embrassy in Bratislava (Short) (co-director)
Star Wars: Episode III Revenge of the Sith Recreated in Less than an Hour (Short)
Utopia Fantastika (TV Series) (1 episode)
– Pilot (2016) … (as Alan N. Smithee)
Old 37 (really Christian Winters)
IIIGrief (Short)
Was WW1 Good for Medecine? (TV Movie documentary)
Il était une fois… (TV Series documentary) (1 episode)
– Le Havre (2014)
19 Heroes (Documentary short)
XWriter’s Block (Short)
IIThe Ex (Short)
How to Make a Film
Hot Dreams
Another Night of the Living Dead
GameStar: Die Redaktion (TV Series) (1 episode)
-Back to the Future (2011)
IEternity (really Christopher-Lee dos Santos)
Tom Toal: On the Scrapheap (Documentary)
Wurm (Short)
Neowolf (really Yvan Gauthier)
Ashes, Ashes, We All Fall Down? (Video short)
Beach Cops (Short)
The Elusive David Agnew (Video documentary short)
Winesburg, Ohio
V.C.R. (Short)
Dark Floors
Absurd (Video short)
Heroes in Chains Vol. 2: Deadly Interrogation (Short)
Heroes in Chains Vol. 1: Witness the Interrogation (Video) (uncredited)
Living Better with Steve Spitz (TV Series) (25 episodes)
-Episodio #1.15 (2005)
– Episodio #1.14 (2005)
– Episodio #1.13 (2005)
– Episodio #1.12 (2005)
– Episodio #1.11 (2005)
Show all 25 episodes
Street Walkers 3 (Video)
Ginban Kaleidoscope (TV Mini-Series) (1 episode)
– Shinderera (2005) … (as Alan Smi Thee)
Fugitives Run (really Philip Spink)
Alan Smithee Presents ‘The Andy Griffith Show’ (Video)
Team Spirit (TV Movie documentary)
The Wallet (Short)
Here Comes Santa Claus (Short)
A Nero Wolfe Mystery (TV Series) (2 episodes)
– Motherhunt: Part 2 (2002) … (really Charles B. Wessler)
– Motherhunt: Part 1 (2002) … (really Charles B. Wessler)
In the Wrong Hands (really Chris Johnston & James A. Seale)
Whitney Houston: The Greatest Hits (Video documentary) (video “I Will Always Love You”)